Lirik PRODUCE 101 – Never (by 국민의 아들) [HANGUL/ROM/ ENGLISH & INDONESIA TRANSLATION]



PRODUCE 101 – 35 Boys 5 Concepts
Perfomance by 국민의 아들 members : Hwang Min Hyun, Kim Jae Hwan, Lai Guanlin, Ong Seong Woo, Park Woo Jin, Lee Dae Hwi, Kim Jong Hyun

HANGUL
사랑하지 않기를 원해 eh
멈출수 없는 기억 속에 yeah eh

Everytime everywhere
머릿속에 너밖에 안보여
줌의 재가 되길 바래 yeah

매일 반복해 지우는
뼈속까지 시려 조각들에 찔린 느낌
다시 돌아보니 눈부시게 빛나는
부디 흔적 없이 너를 남겨두지 않길 eh

더이상은 never ever
근데 내맘은 채워
We're not forever
눈물로 채워 슬픈엔딩으로
끝난 우리 Never

Yeah eh
머리속에서
이제는 get away
아름답던 우리는 저위로
Yeah eh
깊은 곳에 맴도는
I love you

곁에서 떠나가줘 yeah
니가 너무 무서워 yeah
Everytime everywhere
목숨조차 아깝지 않을 사랑이었어
I love you love you love you

붙잡아낼수도 담아낼수도 없어
시간은 갈수록 소유욕만 커져
빛을 둘러싼건 어둠이라는 난데
보이지않는 내게서 멀어져가네 eh

더이상은 never ever
차라리 지금 내겐 getting better
We're not forever
눈물로 채워 슬픈엔딩으로
끝난 우리 Never

Yeah eh
머리속에서
이제는 get away
아름답던 우리는 저위로
Yeah eh
깊은 곳에 맴도는 그말
I love you

아직도 내맘속엔 슬픈 비가 내려와
홀로 니가 내리던
I wanna see you again
지워 이젠

I don't wanna know
I don't wanna know
나를 등져버린 마음과
그런말은 넣어둬
너의 모든 순간과
모든 추억을 잊어버리게

I don't wanna go
I don't wanna go
아직꺼지지 않은 불씨에
숨을 불어넣어줘
I let you go yeah oh

혼자만의 에필로그 이제는 끝을
I'm going on my way
더이상은 never ever
근데 내맘은 채워
We're not forever
눈물로 채워 슬픈엔딩으로
끝난 우리 Never

Yeah eh
머리속에서
이제는 get away
아름답던 우리는 저위로
Yeah eh
깊은 곳에 맴도는 그말
I love you I love you


ROMANIZATION
saranghaji anhgireul wonhae eh
meomchul su eopsneun gieok soge yeah eh
Everytime everywhere
nae meorissoge neobakke anboyeo
han jumui jaega doegil barae yeah


maeil banbokhae neol jiuneun il
ppyeossokkkaji siryeo
jogakdeure jjillin neukkim
dasi doraboni
nunbusige biccnaneun gil
budi heunjeok eopsi
neoreul namgyeoduji anhgil eh


deo isangeun never ever
geunde nae mameun tto wae neol chaewo
We’re not forever
nunmullo chaewo
seulpeun endingeuro kkeutnan uri dul
Never


Yeah eh nae meorissogeseo
ijeneun get away
areumdapdeon urineun jeo wiro
Yeah eh gipeun gose maemdoneun geu mal
I love you


nae gyeoteseo tteonagajwo yeah
nan niga neomu museowo yeah
Everytime everywhere
nae moksumjocha
akkapji anheul sarangieosseo
I love you love you love you


butjabanael sudo
damanael sudo eopseo
siganeun galsurok
nae soyuyokman keojyeo
bicceul dulleossan geon
eodumiraneun nande
boiji anhneun naegeseo
neon meoreojyeo gane eh


deo isangeun never ever
charari jigeum naegen getting better
We’re not forever
nunmullo chaewo
seulpeun endingeuro kkeutnan uri dul
Never


Yeah eh nae meorissogeseo
ijeneun get away
areumdapdeon urineun jeo wiro
Yeah eh gipeun gose maemdoneun geu mal
I love you


ajikdo nae mam sogen
seulpeun biga naeryeowa
hollo niga naerideon bam
I wanna see you again
neol jiwo ijen


I don’t wanna know
I don’t wanna know
nareul deungjyeobeorin geu maeumgwa
geureon mareun neoheodwo
neoui modeun sungangwa
modeun chueogeul da ijeobeorige


I don’t wanna go
I don’t wanna go
ajik kkeojiji anheun bulssie
sumeul bureoneoheojwo
I let you go yeah oh


honjamanui epillogeu
ijeneun kkeuteul nae
I’m going on my way
deo isangeun never ever
geunde nae mameun tto wae neol chaewo
We’re not forever
nunmullo chaewo
seulpeun endingeuro kkeutnan uri dul
Never


Yeah eh nae meorissogeseo
ijeneun get away
areumdapdeon urineun jeo wiro
Yeah eh gipeun gose maemdoneun geu mal
I love you


ENGLISH TRANSLATION

I don’t want to love you eh

In the memories that cannot be stopped yeah eh

Everytime everywhere

I can only see you in my head

I hope it becomes a handful of ashes yeah



I repeatedly erase you everyday

It chills me to the bone, it feels like I’m being poked by the pieces

But as I look back, it’s a bright and dazzling road

By all means, I won’t leave even a trace of you eh



Not anymore, never ever

But why is my heart filling itself with you again

We’re not forever

Fill it with tears, with a sad ending

The end of us both, never



Yeah eh in my head

Now get away

We, that were once beautiful goes way up there

Yeah eh, that word that hovers around deep inside

I love you



Leave my side yeah

I’m very scared of you yeah

Everytime everywhere

It was a love that my life wouldn’t even be wasted for

I love you I love you I love you



I can’t even grasp or contain it

As time goes, only my greed to have you becomes greater

The one that is surrounded by light is me, the darkness

But you’re going further away from me, who can’t see eh



Not anymore never ever

Instead for me, it’s getting better

We’re not forever

Fill it with tears, with a sad ending

The end of us both, never



Yeah eh in my head

Now get away

We, that were once beautiful goes way up there

Yeah eh, that word that hovers around deep inside

I love you



It’s still raining sadly inside my heart

The night where you came down solely

I wanna see you again

I erase you now



I don’t wanna know

I don’t wanna know

The heart that turned its back on me

And those words, keep it to yourself

So I can forget all the moments I had with you and all the memories



I don’t wanna go

I don’t wanna go

To the small flame that hasn’t been extinguished

Blow your breath into it

I let you go yeah oh



My own self epilogue, now I end it

I’m going on my way

Not anymore never ever

But why is my heart filling itself with you again

We’re not forever

Fill it with tears, with a sad ending

The end of us both, never



Yeah eh in my head

Now get away

We, that were once beautiful goes way up there

Yeah eh, that word that hovers around deep inside

I love you I love you

INDONESIA TRANSLATION

Aku tidak ingin mencintaimu ya
Dalam kenangan yang tak bisa dihentikan ya eh
Setiap saat di mana-mana
Aku hanya bisa melihatmu di kepalaku
Kuharap itu menjadi segenggam abu ya

Aku berulang kali menghapusmu setiap hari
Aku menggigil sampai ke tulang, rasanya seperti ditusuk oleh potongan-potongannya
Tapi saat aku melihat ke belakang, ini adalah jalan yang terang dan mempesona
Dengan segala cara, aku tidak akan meninggalkan setiap jejakmu

Tidak lagi, tidak pernah
Tapi mengapa hatiku terisi denganmu lagi?
Kita tidak selamanya
Penuh dengan air mata, dengan akhir yang menyedihkan
Akhir dari kita berdua, tidak pernah

Ya eh di kepalaku
Sekarang pergilah
Kita, yang dulunya indah berjalan di atas sana
Yeah eh, janji yang melayang jauh
Aku mencintaimu

Tinggalkan diriku ya
Aku sangat takut padamu ya
Setiap saat di mana-mana
Itu adalah cinta yang hidupku bahkan tidak akan sia-sia belaka
Aku mencintaimu aku mencintaimu aku mencintaimu

Aku bahkan tidak bisa menangkap atau menahannya
Seiring berjalannya waktu, hanya keserakahankua agar kamu menjadi lebih besar
Yang dikelilingi cahaya adalah aku, kegelapan
Tapi kau akan menjauh dariku, siapa yang tidak bisa melihat eh

Tidak lagi tidak pernah ada
Malahan bagiku, itu menjadi lebih baik
Kita tidak selamanya
penuh dengan air mata, dengan akhir yang menyedihkan
Akhir dari kita berdua, tidak pernah

Ya eh di kepalaku
Sekarang pergilah
Kita, yang dulunya indah berjalan di atas sana
Yeah eh, janji yang melayang jauh
Aku mencintaimu

Hujan masih turun dengan sedih di dalam hatiku
Malam di mana kamu datang semata-mata
Aku ingin bertemu denganmu lagi
Aku menghapusmu sekarang

Aku tidak ingin tahu
Aku tidak ingin tahu
Hati yang berputar kembali padaku
Dan kata-kata itu, simpan untuk dirimu sendiri
Jadi aku bisa melupakan semua momen yang aku miliki bersamamu dan semua kenangan

Aku tidak ingin pergi
Aku tidak ingin pergi
Untuk nyala api kecil yang belum padam
Tiupkan nafasmu ke dalamnya
Aku membiarkanmu pergi ya oh

Epilog diriku sendiri, sekarang ku akhiri
Aku akan pergi
Tapi mengapa hatiku terisi denganmu lagi?
Kita tidak selamanya
Penuh dengan air mata, dengan akhir yang menyedihkan
Akhir dari kita berdua, tidak pernah


Ya eh di kepalaku
Sekarang pergilah
Kita, yang dulunya indah berjalan di atas sana
Yeah eh, janji yang melayang jauh
Aku menyayangimu, aku mencintaimu


Hangul by musicnaver
Romanization by klyrics
English by Yubseyo
Indonesian by anishabunga

~~~~~~ taked with credit ~~~~~~
THANK YOU ^^

CONVERSATION

0 komentar:

Post a Comment

Back
to top