Lirik Seo In Guk (서인국) - Flower (꽃) (Tomorrow With You - 내일 그대와 OST Part 1) [HANGUL/ROM/ ENGLISH & INDONESIA TRANSLATION]



HANGUL
하늘담은 미소를 때면
괜히 행복해요 순간순간

나는 이세상이 그대로 인해
달리 보여요
언제나 그대 곁에서
포근히 감싸주며
아무런 상처도없이

꽃을 닮은
너무 소중한
forever love
forever love
지킬 있게 안아 줄게요
지금 순간을 잊을 없게

거센 바람 불어와
그댈 흩날릴 까봐 멀리
그대 옆에 있어서
손잡을 있어서
사랑할 수가 있어서

꽃을 닮은
너무 소중한
forever love
forever love
지킬 있게 안아 줄게요
지금 순간을 잊을 없게

그대에게 남겨질 아름다운
우리 항상 가슴속에

꽃을 닮은
너무 소중한
forever love
forever love
우리 사랑이 아름답기를
모든 그대에게 줄게

ROMANIZATION
haneuldameun misoreul bol ttaemyeon
gwaenhi haengbokhaeyo sungansungan
naneun isesangi geudaero inhae
dalli boyeoyo
neul eonjena geudae gyeoteseo
pogeunhi gamssajumyeo
amureon sangcheodoeopsi

kkocceul talmeun neo
neomu sojunghan
forever love forever love
jikil su issge
ana julgeyo
jigeum i sunganeul
ijeul su eopsge

geosen baram bureowa
geudael heutnallil kkabwa meolli
neul geudae nae yeope isseoseo
sonjabeul su isseoseo
saranghal suga isseoseo

kkocceul talmeun neo
neomu sojunghan
forever love forever love
jikil su issge
ana julgeyo
jigeum i sunganeul
ijeul su eopsge

geudaeege namgyeojil areumdaun
uri dul hangsang gaseumsoge

kkocceul talmeun neo
neomu sojunghan
forever love forever love
uri sarangi areumdapgireul
nae modeun geol
geudaeege julgeyo

ENGLISH TRANSLATION
When I see your smile that has the sky in it
I get happy for no reason, moment by moment
Because of you, this world looks different
Always by your side
I’ll warmly embrace you
Without any scars

You resemble a flower
So precious
forever love
forever love
I’ll hug you so I can protect you
So we won’t forget this moment

When strong winds blow
I’m afraid it’ll take you away
Because you’re always by my side
Because we can hold hands
Because we can love

You resemble a flower
So precious
forever love
forever love
I’ll hug you so I can protect you
So we won’t forget this moment

We will remain beautiful
Always in our hearts

You resemble a flower
So precious
forever love
forever love
I hope our love is beautiful
I’ll give you my everything

INDONESIA TRANSLATION
Ketika aku melihat senyummu yang memiliki langit di dalamnya
Aku mendapatkan bahagia tanpa alasan, waktu ke waktu
Karena Kamu, dunia ini terlihat berbeda
Selalu berada di sisimu
Aku akan hangat memelukmu
Tanpa bekas luka

Kamu menyerupai bunga
Sangat berharga
cinta selamanya
cinta selamanya
Aku akan memelukmu sehingga aku dapat melindungimu
Jadi kita tidak akan melupakan saat ini

Ketika angin kencang meniup
Aku takut itu akan membawamu pergi
Karena kau selalu di sisiku
Karena kita bisa berpegangan tangan
Karena kita bisa mencintai

Kamu menyerupai bunga
Sangat berharga
cinta selamanya
cinta selamanya
Aku akan memelukmu sehingga aku dapat melindungimu
Jadi kita tidak akan melupakan saat ini

Kita akan tetap indah
Selalu di hati kita

Kamu menyerupai bunga
Sangat berharga
cinta selamanya
cinta selamanya
Aku harap cinta kita indah
Aku akan memberikan segalanya untukmu

Hangul by musicnaver
Romanization by klyrics
English by popgasa
Indonesian by anishabunga


CONVERSATION

0 komentar:

Post a Comment

Back
to top