Lirik Eddy Kim (에디킴) – Shining Love Like A Star (별처럼 빛나는 사랑) (Moonlight Drawn by Clouds /구르미 그린 달빛 OST) [HANGUL/ROM/ ENGLISH & INDONESIA TRANSLATION]



HANGUL
아무것도 바란
없는 내가

가지만 바라고
원하고 있죠
번도 욕심 같은
없는 기도를
들어 주세요
Love is a star
환하게 비추네
My love is a star
별처럼 빛나는 사람
I promise you
마지막일 거예요
그댄 나에게
그런 사람
어떡해도 숨길 수가
없는
향한 발걸음
손짓마저도
특별할 없던 하루가
사소한 하나하나
선명해져
Love is a star
환하게 비추네
My love is a star
별처럼 빛나는 사람
I promise you
마지막일 거예요
그댄 나에게
그런 사람
어둠이 내리던
감싸준 사람
가만히 안아준 사람
사랑한다
사랑한다
Love is you
Love is a star
환하게 비추네
My love is a star
별처럼 빛나는 사람
I promise you
마지막일 거예요
그댄 나에게 그런

ROMANIZATION
amugeosdo baran jeok
eopsneun naega
han gajiman barago
wonhago issjyo
dan han beondo yoksim gateun geon
naen jeok eopsneun nae gidoreul
deureo juseyo
Love is a star
nal hwanhage bichune
My love is a star
jeo byeolcheoreom biccnaneun saram
I promise you
majimagil geoyeyo
geudaen naege
geureon saram
eotteokhaedo sumgil suga
eopsneun geol
neol hyanghan nae balgeoreum
nae sonjismajeodo
teukbyeolhal geot eopsdeon haruga
sasohan geot hanahana
seonmyeonghaejyeo
Love is a star
nal hwanhage bichune
My love is a star
jeo byeolcheoreom biccnaneun saram
I promise you
majimagil geoyeyo
geudaen naege
geureon saram
gin eodumi naerideon geu nal
nal gamssajun saram
gamanhi anajun saram
neol saranghanda
neol saranghanda
Love is you
Love is a star
nal hwanhage bichune
My love is a star
jeo byeolcheoreom biccnaneun saram
I promise you
majimagil geoyeyo
geudaen naege geureon saram

ENGLISH TRANSLATION

I never missed any
Except only one thing
That hope always wanted

Only one, that greed
And I never got
Please hear my prayer

Love is a star
shining brightly at me
My love is a star
You are someone who shines like the star
I promise to you
The last time
You are the kind of person for me

Whatever I do, I can not hide
Langkahku menujumu
And even my attitude

Today there is something special without prior
Trivial things become clear one by one

Love is a star
shining brightly at me
My love is a star
You are someone who shines like the star
I promise to you
The last time
You are the kind of person for me

Darkness crawls day
You are the one who protects me
Someone who understands me secretly
I love you
Love is you

Love is a star
shining brightly at me
My love is a star
You are someone who shines like the star
I promise to you
last
time
You are the kind of person for me

INDONESIA TRANSLATION
Aku tidak pernah merindukan apapun
Kecuali hanya satu hal
Itulah harapan yang selalu kuinginkan

Hanya satu, itulah keserakahanku
Dan aku tidak pernah mendapatkannya
Tolong dengar doaku

Cinta adalah sebuah bintang
yang bersinar cerah padaku
Cintaku adalah bintang
Kamu adalah seseorang yang bersinar seperti bintang itu
Aku berjanji padamu
Terakhir kalinya
Kamulah orang semacam itu untukku

Apapun yang ku lakukan, aku tidak dapat bersembunyi
Langkahku menujumu
Dan bahkan sikapku

Hari tanpa ada sesuatu yang istimewa sebelumnya
Hal sepele menjadi jelas satu per satu

Cinta adalah sebuah bintang
yang bersinar cerah padaku
Cintaku adalah bintang
Kamu adalah seseorang yang bersinar seperti bintang itu
Aku berjanji padamu
Terakhir kalinya
Kamulah orang semacam itu untukku

Kegelapan merayapi hari
Kamulah seseorang yang melindungiku
Seseorang yang mengerti diriku diam-diam
Aku mencintaimu
Cinta adalah kamu

Cinta adalah sebuah bintang
yang bersinar cerah padaku
Cintaku adalah bintang
Kamu adalah seseorang yang bersinar seperti bintang itu
Aku berjanji padamu
Terakhir
kalinya
Kamulah orang semacam itu untukku


Hangul by klyrics
Romanization by klyrics
English by anishabunga
Indonesian by thecherrya

CONVERSATION

0 komentar:

Post a Comment

Back
to top