Lirik Mamamoo (마마무) – Woo Hoo (기대해도 좋은 날) [HANGUL/ROM/ ENGLISH & INDONESIA TRANSLATION]




HANGUL

Woo Hoo
Woo Hoo Hoo Hoo

Woo Hoo Hoo Hoo
저기 너를 말야
함께 나눈 기억이 특별해져
너의 강한 이끌림에 빠져들어가
꿈을 꾸는 듯해

너와 내가 같이 걷는 시간 속에
둘만의 길엔 빛이 가득해
처음 느낀 감각
새로워진 색깔 앞에

손을 잡고 싶어
맘에 지금 맘에
처음 빠져드는 느낌
Now play with me
갖고 싶어 안에 더욱 선명하게
조금씩 다가와 다가와
Play with me
기대해도 좋은

Woo Hoo
다가와
Woo Hoo Hoo Hoo
다가와
Woo Hoo Hoo Hoo
왠지 예감이 좋은

마치 뭔가 홀린 듯이
거부할 없는 너만의 매력처럼
Woo Hoo Hoo Hoo

Moon Star
Life’s good when you play more
멋진 곳으로 나아가지 계속
기분 좋게 하이파이브 저길
G five on the play ground
헤매니
여긴 이상한 나라가 아니야 Alice
Hey Listen
벗어봐 Sun glass
너는 환한 빛이나
넘쳐흘러 에너지

터질 듯한 마음을 움켜쥐는
우리 둘만의 비밀까지
정말 특별함에
너를 기억하게 하네
눈부신 태양처럼

맘에 지금 맘에
처음 빠져드는 느낌
Now play with me
갖고 싶어 안에
더욱 선명하게
조금씩 다가와 다가와
Play with me
기대해도 좋은

Woo Hoo
다가와
Woo Hoo Hoo Hoo
다가와
Woo Hoo Hoo Hoo
왠지 예감이 좋은

니가 있는 곳에 나의 마음 속에
Baby Baby Oh Baby Baby
기대해도 좋아 왠지 예감이 좋아
Baby Baby Oh Baby Baby

맘에 지금 맘에
처음 빠져드는 느낌
Now play with me
갖고 싶어 안에
더욱 선명하게
조금씩 다가와 다가와
Play with me
기대해도 좋은

Woo Hoo
다가와
Woo Hoo Hoo Hoo
다가와
Woo Hoo Hoo Hoo
왠지 예감이 좋은

Woo Hoo
다가와
Woo Hoo Hoo Hoo
다가와
Woo Hoo Hoo Hoo
왠지 예감이 좋은

Woo Hoo
다가와
Woo Hoo Hoo Hoo
다가와
Woo Hoo Hoo Hoo
왠지 예감이 좋은  
ROMANIZATION

Woo Hoo
Woo Hoo Hoo Hoo
Woo Hoo Hoo Hoo
jeogi neoreul bol ttaen marya
hamkke nanun gieogi teukbyeolhaejyeo
neoui ganghan ikkeullime ppajyeodeureoga
kkumeul kkuneun deuthae

neowa naega gati geotneun sigan soge
dulmanui giren bicci gadeukhae
cheoeum neukkin gamgak
saerowojin saekkkal ape
ne soneul japgo sipeo

nae mame jigeum nae mame
cheoeum ppajyeodeuneun neukkim
Now play with me
gajgo sipeo nae ane deouk seonmyeonghage
jogeumssik dagawa dagawa
Play with me
gidaehaedo joheun nal

Woo Hoo dagawa
Woo Hoo Hoo Hoo dagawa
Woo Hoo Hoo Hoo
waenji yegami deo joheun nal

machi mwonga hollin deusi
geobuhal su eoptneun neomanui maeryeokcheoreom
Woo Hoo Hoo Hoo

Moon Star
Life’s good when you play more
deo meosjin goseuro naagaji gyesok
gibun johge haipaibeu jeogil bwa
G five on the play ground
wae tto hemaeni
yeogin isanghan naraga aniya Alice
Hey Listen beoseobwa Sun glass
neoneun hwanhan biccina
neomchyeoheulleo eneoji

teojil deuthan nae maeumeul umkyeojwineun
uri dulmanui geu bimilkkaji
jeongmal teukbyeolhame
neoreul gieokhage hane
nunbusin taeyangcheoreom

nae mame jigeum nae mame
cheoeum ppajyeodeuneun neukkim
Now play with me
gajgo sipeo nae ane
deouk seonmyeonghage
jogeumssik dagawa dagawa
Play with me
gidaehaedo joheun nal

Woo Hoo dagawa
Woo Hoo Hoo Hoo dagawa
Woo Hoo Hoo Hoo
waenji yegami deo joheun nal

niga ittneun gose naui maeum soge
Baby Baby Oh Baby Baby
gidaehaedo joha waenji yegami joha
baby baby Oh baby baby

nae mame jigeum nae mame
cheoeum ppajyeodeuneun neukkim
Now play with me
gajgo sipeo nae ane
deouk seonmyeonghage
jogeumssik dagawa dagawa
Play with me
gidaehaedo joheun nal

Woo Hoo dagawa
Woo Hoo Hoo Hoo dagawa
Woo Hoo Hoo Hoo
waenji yegami deo joheun nal

Woo Hoo dagawa
Woo Hoo Hoo Hoo dagawa
Woo Hoo Hoo Hoo
waenji yegami deo joheun nal

Woo Hoo dagawa
Woo Hoo Hoo Hoo dagawa
Woo Hoo Hoo Hoo
waenji yegami deo joheun nal
ENGLISH

Woo Hoo
Woo Hoo Hoo Hoo
Woo Hoo Hoo Hoo

Hey when I look at you
Our memories start to feel special
You pull me right into your trap
It's like I'm dreaming

The time you and I walk together
Our path is filled with light
Feeling for the first time ever, these new colors
I want to hold your hand

In my heart, now in my heart
A new feeling, now play with me
I want you, a clear image inside me
Come closer, closer
Play with me
What a day to look forward to

Woo Hoo
Come closer
Woo Hoo Hoo Hoo
Come closer
Woo Hoo Hoo Hoo
I have a good feeling about today

Like I've been charmed
I can't say no to your ways
Woo Hoo Hoo Hoo

Moon Star
Life's good when you play more
We keep seeing better endings
Give me a good five, look
G five on the play ground
Why are you lost again
This isn't the wonderland, Alice
Hey listen, take off those sunglasses
You're glowing bright, full of energy

Holding on to my racing heart
The little secret between us
You're so special, I can't forget
Like the beaming sun

In my heart, now in my heart
A new feeling, now play with me
I want you, a clear image inside me
Come closer, closer
Play with me
What a day to look forward to

Woo Hoo
Come closer
Woo Hoo Hoo Hoo
Come closer
Woo Hoo Hoo Hoo
I have a good feeling about today

Where you are, inside my heart
Baby baby oh baby baby
Get excited, I have a good feeling
Baby baby oh baby baby

In my heart, now in my heart
A new feeling, now play with me
I want you, a clear image inside me
Come closer, closer
Play with me
What a day to look forward to

Woo Hoo
Come closer
Woo Hoo Hoo Hoo
Come closer
Woo Hoo Hoo Hoo
I have a good feeling about today

Woo Hoo
Come closer
Woo Hoo Hoo Hoo
Come closer
Woo Hoo Hoo Hoo
I have a good feeling about today

Woo Hoo
Come closer
Woo Hoo Hoo Hoo
Come closer
Woo Hoo Hoo Hoo
I have a good feeling about today

INDONESIAN

Woo Hoo
Woo Hoo Hoo Hoo
Woo Hoo Hoo Hoo

Hei ketika aku menatapmu
Kenangan kita mulai terasa istimewa
Kamu menarikku ke dalam perangkapmu
Sepertinya aku sedang bermimpi

Di saat kamu dan aku berjalan bersama
Jalan kita dipenuhi dengan cahaya
Terasa untuk pertama kalinya, warna-warni baru
Aku ingin menggenggam tanganmu

Di dalam hatiku, sekarang di dalam hatiku
Perasaan baru, sekarang bermainlah denganku
Aku menginginkanmu, kesan yang jelas dalam diriku
Mendekatlah, lebih dekat
Bermain denganku
Hari yang begitu diharapkan

woo Hoo
Datanglah mendekat
Woo Hoo Hoo Hoo
Datanglah mendekat
Woo Hoo Hoo Hoo
Aku memiliki firasat yang bagus tentang hari ini

Sepertinya aku sudah terpesona
Aku tidak bisa mengatakan tidak pada caramu
Woo Hoo Hoo Hoo

Bulan Bintang
Hidup baik ketika kamu bermain lagi
Kita tetap melihat akhir yang lebih baik
Beri aku lma kebaikan, lihat
G lima di arena bermain
Mengapa kamu kalah lagi
Ini bukan wonderland, Alice
Hei dengarlah, lepaskan kacamata hitam itu
Kamu bersinar cerah, penuh energi

Genggam hatiku yang berpacu
Rahasia kecil di antara kita
Kamu begitu istimewa, aku tidak bisa melupakannya
Seperti matahari yang berbinar

Di dalam hatiku, sekarang di dalam hatiku
Perasaan baru, sekarang bermainlah denganku
Aku menginginkanmu, kesan yang jelas dalam diriku
Mendekatlah, lebih dekat
Bermain denganku
Hari yang begitu diharapkan

woo Hoo
Datanglah mendekat
Woo Hoo Hoo Hoo
Datanglah mendekat
Woo Hoo Hoo Hoo
Aku memiliki firasat yang bagus tentang hari ini

Di mana kamu berada, di dalam hatiku
Sayang sayang oh sayang sayang
Lebih semangat, aku memiliki firasat yang baik
Sayang sayang oh sayang sayang

Di dalam hatiku, sekarang di dalam hatiku
Perasaan baru, sekarang bermainlah denganku
Aku menginginkanmu, kesan yang jelas dalam diriku
Mendekatlah, lebih dekat
Bermain denganku
Hari yang begitu diharapkan

Woo Hoo
Datanglah mendekat
Woo Hoo Hoo Hoo
Datanglah mendekat
Woo Hoo Hoo Hoo
Aku memiliki firasat yang bagus tentang hari ini

Woo Hoo
Datanglah mendekat
Woo Hoo Hoo Hoo
Datanglah mendekat
Woo Hoo Hoo Hoo
Aku memiliki firasat yang bagus tentang hari ini

Woo Hoo
Datanglah mendekat
Woo Hoo Hoo Hoo
Datanglah mendekat
Woo Hoo Hoo Hoo
Aku memiliki firasat yang bagus tentang hari ini

CONVERSATION

0 komentar:

Post a Comment

Back
to top