Lirik Topp Dogg (탑독) – Feel Alive (Please Come Back, Mister OST) [HANGUL/ROM/ ENGLISH & INDONESIA TRANSLATION]


Hangul


Oh
얼룩진 과건 떨쳐 버리고

매일 반복되던 일상 속에
반전이 찾아왔어
삶에 Climax
달릴 준비해
티끝도 없이 완벽하게
가두던 세상을 벗어나
눈을 순간 Feel alive
터질듯한 기부우운 Yeah

새로운 시작 Feel so right alive
높이 날아올라
하늘위로 Say
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Ohohohohohoh yeah
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Ohohohohohoh yeah

How you feel about that
다시 태어나는 기분이야 errday
지루함 절대 방치
Freshman
처럼 매일 새롭지
Feel alive hoo
방식대로 건방을 떨어
삶에 정답이 없어
내일의 실루엣 겁내지는
이건 버전의 Comeback season
눈을 순간 Feel alive
터질듯한 기부우운 Yeah

새로운 시작 Feel so right alive
높이 날아올라
하늘위로 Say
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Ohohohohohoh yeah
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Ohohohohohoh yeah
 

Romanization

Oh nae
eollukjin gwageon tteolchyeo beorigo
maeil banbokdoedeon ilsang soge
banjeoni chajawasseo
nae salme Climax
dallil junbihae
tikkeutdo eopsi wanbyeokhage
nal gadudeon sesangeul beoseona

nuneul tteun sungan Feel alive
teojildeuthan gibuuun Yeah
saeroun sijak Feel so right alive
nopi naraolla
jeo haneurwiro Say
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Ohohohohohoh yeah
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Ohohohohohoh yeah

How you feel about that
nan dasi taeeonaneun gibuniya errday
jiruham jeoldae nan bangchi an hae
Freshman cheoreom maeil saeropji
Feel alive hoo
nae bangsikdaero geonbangeul tteoreo
wae nae salme jeongdabi eopseo
naeirui nae silluet geopnaejineun ma
igeon nae beojeonui Comeback season

nuneul tteun sungan Feel alive
teojildeuthan gibuuun Yeah
saeroun sijak Feel so right alive
nopi naraolla
jeo haneurwiro Say
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Ohohohohohoh yeah
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Ohohohohohoh yeah
English


I threw aw
ay all of my stained past
A twist has come to my daily cycle
The climax of my life
Get ready to run
Without anything remaining, perfectly
I will escape the world that trapped me

The moment I opened my eyes, feel alive
I feel like I could explode, yeah
It’s a new beginning, Feel so right alive
Fly high
To the sky, say
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Ohohohohohoh yeah
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Ohohohohohoh yeah

How you feel about that
It feels like I’ve been born again, errday
Boredom will never stop me
Like a freshman, every day feels new
Feel alive hoo
I’ll act delinquent in my own way
Why isn’t there an answer to my life?
I won’t be afraid of my silhouette of tomorrow
This is my version of comeback season

The moment I opened my eyes, feel alive
I feel like I could explode, yeah
It’s a new beginning, Feel so right alive
Fly high
To the sky, say
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Ohohohohohoh yeah
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Ohohohohohoh yeah

Indonesian


Aku membuang semua masa laluku yang kotor
Lika-liku datang dalam keseharianku
Puncak dari hidupku
Bersiaplah untuk lari
Tanpa apapun yang tersisa, sempurna
Aku akan melarikan diri dari dunia yang memjeratku

Saat aku membuka mata, terasa hidup
Aku merasa seperti aku bisa meledak, yeah
Ini adalah awal yang baru, terasa begitu hidup
Terbang tinggi
Ke langit, katakan
Oh ohohohoh
Oh ohohohoh
Oh ohohohohoh yeah
Oh ohohohoh
Oh ohohohoh
Oh ohohohohoh yeah

Bagaimana kamu merasakannya
Rasanya seperti aku telah dilahirkan kembali, s'tiap hari
Kebosanan tidak akan menghentikanku
Seperti mahasiswa baru, setiap hari terasa baru
Terasa hoo hidup
Aku akan bertindak nakal dengan caraku sendiri
Mengapa tidak ada jawaban untuk hidupku?
Aku tidak akan takut siluet hari esokku
Inilah waktu kembali versiku

Saat aku membuka mata, terasa hidup
Aku merasa seperti aku bisa meledak, yeah
Ini adalah awal yang baru, terasa begitu hidup
Terbang tinggi
Ke langit, katakan
Oh ohohohoh
Oh ohohohoh
Oh ohohohohoh yeah
Oh ohohohoh
Oh ohohohoh
Oh ohohohohoh yeah


credit by thecherrya

CONVERSATION

0 komentar:

Post a Comment

Back
to top