Lirik K.Will (케이윌) x Junggigo (정기고) x JooYoung (주영) x BrotherSu (브라더수) – Cook For Love (요리 좀 해요) [Hangul/Rom/ English & Indonesia]

Hangul

이상은 애매하게
밀기도 당기기도 싫어요

결심했죠 사람
그대만을 바라보겠다고

정말 터질 같은 맘을 너는 모르겠지만
이젠 말할 때가 같아요
용기내 말해볼게요

괜찮다면 괜찮다면
매일 그대의 아침을 챙겨도 될까요
요리 해요 요리 해요
우리 사랑도 맛있게 해볼게요
어떤가요
매일 그대의 저녁을 챙겨도 될까요
요리 해요 요리 해요
대답해 있나요

상상해요 그대와
둘이서 뜨는 아침을
어느샌가 혼자 있는
방이 조금씩 어색하죠

아파도 봤고 상처도 줬던 시간 때문에
내겐 이런 말이 쉽지 않아요
그러니 어서 대답해요

괜찮다면 괜찮다면
매일 그대의 아침을 챙겨도 될까요
요리 해요 요리 해요
대답해 줘야만 해요

이제 사람만을 사랑하고 싶어
아껴주고 싶어
그건 그건 그건 너뿐야 Baby
이젠 사랑이

괜찮아요 괜찮아요
매일 그대의 아침을 챙기고 싶어요
요리 해요 요리 해요
Woo~이젠 믿고 조금 자도 돼요
어떤가요
매일 그대의 저녁을 챙겨도 될까요
요리 해요 요리 해요
대답해 있나요

Romanization 

deo isangeun aemaehage
milgido danggigido sirheoyo
gyeolsimhaettjyo dan han saram
geudaemaneul barabogettdago

jeongmal teojil geot gateun nae mameul neoneun
moreugettjiman
ijen malhal ttaega doen geos gatayo
yongginae malhaebolgeyo

gwaenchanhdamyeon gwaenchanhdamyeon
maeil geudaeui achimeul chaenggyeodo doelkkayo
na yori jom haeyo na yori jal haeyo
uri sarangdo masittge haebolgeyo
eotteongayo
maeil geudaeui jeonyeogeul chaenggyeodo doelkkayo
na yori jom haeyo na yori jal haeyo
daedabhae jul su ittnayo

sangsanghaeyo geudaewa na
duriseo nun tteuneun geu achimeul
eoneusaenga honja ittneun
nae bangi jogeumssig eosaeghajyo

myeoch beon apado bwattgo sangcheodo jwottdeon sigan
ttaemune
naegen ileon mari swibji anhayo
geureoni eoseo daedabhaeyo

gwaenchanhdamyeon gwaenchanhdamyeon
maeil geudaeui achimeul chaenggyeodo doelkkayo
na yori jom haeyo na yori jal haeyo
daedabhae jwoyaman haeyo

na ije han sarammaneul saranghago sipeo
akkyeojugo sipeo
geugeon neo geugeon neo geugeon neoppunya Baby
ijen han sarangi dwae jwo

gwaenchanhayo gwaenchanhayo
maeil geudaeui achimeul chaenggigo sipeoyo
na yori jom haeyo na yori jal haeyo
Woo~ijen nal midgo jogeum deo jado dwaeyo
eotteongayo
maeil geudaeui jeonyeogeul chaenggyeodo doelkkayo
na yori jom haeyo na yori jal haeyo
daedabhae jul su issnayo

English

I don't want to be vague, playing hard to get
I have decided to love only one, that's you, yeah

You probably don't know how intense my love is
So i think it's time for me to tell you
I'll gather up the courage

If it's okay, if it's okay
Can I make your breakfast every morning?
I can cook, I can cook quite well
I can cook our love delicious
So what do you say?
Can I make your dinner every evening?
I can cook, I can cook quite well
Can I get an answer?

I imagine that you and I
open our eyes together in the morning
Suddenly I feel like
It's awkward to stay alone in my room

I've been hurt,  I've hurt you too
So it's not easy for me to say
So please answer me

If it's okay, if it's okay
Can I make your breakfast every morning?
I can cook, I can cook quite well
You really should give me an answer

There's only one person I want to love
Only one i want to treasure
And it's you. Only you baby
Please be my one and only

If it's okay, if it's okay
Can I make your breakfast every morning?
I can cook, I can cook quite well
Woo~ Trust me, you can sleep in now
So what do you say?
Can I cook your dinner every evening?
I can cook, I can cook quite well
Can I get an answer?

Indonesian

Aku tidak ingin menjadi samar, berusaha keras untuk berhasil
Aku telah memutuskan untuk mencintai hanya satu orang, itulah kamu, yeah

Kamu mungkin tidak tahu bagaimana kuatnya cintaku
Jadi aku pikir sudah waktunya bagiku memberitahumu
Aku akan mengumpulkan keberanian

Jika tidak keberatan, jika tidak keberatan
Bisakah aku membuat sarapanmu setiap pagi?
Aku bisa memasak, aku bisa memasak dengan baik
Aku bisa memasak cinta kita dengan lezat
Jadi apa yang kamu katakan?
Bisakah aku membuat makan malammu setiap malam?
Aku bisa memasak, aku bisa memasak dengan baik
Bisakah aku mendapatkan jawaban?

Aku membayangkan bahwa kamu dan aku
membuka mata kita bersama-sama di pagi hari
Tiba-tiba aku merasa
Canggung sendirian di kamarku

Aku sudah terluka, aku sudah melukaimu juga
Sehingga tidak mudah untuk mengatakannnya
Jadi tolong jawablah aku

Jika tidak keberatan, jika tidak keberatan
Bisakah aku membuat sarapanmu setiap pagi?
Aku bisa memasak, aku bisa memasak dengan baik
Kamu sungguh harus memberiku jawaban

Cuma ada satu orang yang ingin ku cintai
Hanya satu orang yang ingin kuhargai
Dan itulah kamu. Hanyalah kamu sayang
Tolong jadilah satu-satunya bagiku

Jika tidak keberatan, jika tidak keberatan
Bisakah aku membuat sarapanmu setiap pagi?
Aku bisa memasak, aku bisa memasak dengan baik
Woo~ percayalah padaku, kamu bisa tidur sekarang
Jadi apa yang kamu katakan?
Bisakah aku membuat makan malammu setiap malam?
Aku bisa memasak, aku bisa memasak dengan baik
Bisakah aku mendapatkan jawaban?

CONVERSATION

0 komentar:

Post a Comment

Back
to top