LIRIK J-Hope (제이홉) of BTS – 1 VERSE [HANGUL/ROM/ ENGLISH & INDONESIA TRANSLATION]


Hangul

J HOPE
나의 이름 시작해 기름칠을
돌던 쳇바퀴를 멈춰, 붙여   가치를

모여라 매한가지들 보여줄게 칼질을
도려내 썩은 가지를 차피 떨어질 비듬
훅하면 튀는 비둘기들, 잡지 갈피를
쿨하게 내려 과시 , 관음 해라 자질을
(WHAT)
2
동안 불같은 이씬을 참관하며 방관하기
내공이 이제는 반응할 때야 거침없이 남발하기
희롱해 파파라치 하나같이 모두의
귀를 겨냥하지
한을 담아드릴게, 들으면서 자각하길
REAL REAL
가면은 이게 좌우명
할거는 하며 살어 shit
똑같진 않어 본질에 맞춰
커리어 쌓아가기
겉핥기만 , 모두의 수박이 되고
그걸 깨기 위해
그동안 미루고 미루며
피나는 노력이 결실을
똥줄 곱씹다
걸레 RHYME, FLOW 품다 폭발
VERSE
쳐도 HOOK
잊게 , 몰리게
팬들도 모두 꼴리게
헤이러들에겐 쏠리게 (쏠리게 )
인과응보, 이젠 뿌린 대로 거둬
호평은 숙이게 거며
욕들을 먹으면
곧바로 소화시켜
똥으로 지를 거여
욕망과 오만은 DON'T STOP
원하는 대로 값쳐, 꼴린대로 꼴값
애초에 상대가 안돼
6체는 8 아래
걸리적거리는 가래, 나이답게 TWOTWO, 땅에
팬들이 터준 대로 이젠 사뿐히 지르밟어
형제들과의 노력 배로 느낄 테야 입신양명
I'M ON


1VERSE SET
닫고 들어라 VERSE
FLOW 분위긴 LIKE 경례
(WOAH)
경례 (WOAH) 경례 (WOAH)

1VERSE SET
모두다 즐겨라 VERSE
이곳의 분위긴 LIKE 열대
(HOT)
열대 (HOT) 열대 (HOT)

Romanization

J HOPE na naui ireum sijakhae gireumchireul
neul doldeon chesbakwireul meomchwo, bul butyeo nae gachireul
moyeora maehangajideul boyeojulge nae kaljireul
doryeonae sseogeun gajireul chapi da tteoreojil bideum
da hukhamyeon twineun bidulgideul, yeong mot japji galpireul
na kulhage kka naeryeo gwasi jung, gwaneum haera nae jajireul
(WHAT)
inyeon ban dongan bulgateun issineul chamgwanhamyeo banggwanhagi
i naegongi ijeneun baneunghal ttaeya geochimeopsi nambalhagi
huironghae paparachi da hanagati moduui
du gwireul gyeonyanghaji
nae haneul damadeurilge, da deureumyeonseo jagakhagil
REAl REAl
nan gamyeoneun an sseo ige nae jwaumyeong
halgeoneun hamyeo sareo shit
da ttokgatjin anheo bonjire majchwo
keorieo ssahagagi
geothaltgiman hae, nan moduui subagi doego
nan geugeol kkaegi wihae
geudongan mirugo mirumyeo
pinaneun noryeogi gyeolsireul mae
da ttongjul ta gopssipda huk ga
geolle mun RHYME, FlOW ga pumda pokbal
VERSEra chyeodo HOOK gam
da mot ijge hae, mollige hae
nae paendeuldo modu da kkollige hae
heireodeuregen to ssollige hae (ssollige hae)
ingwaeungbo, ijen ppurin daero geodwo
hopyeongeun nal sugige hal geomyeo
yokdeureul meogeumyeon
gotbaro sohwasikyeo
da ttongeuro ssa jireul geoyeo
nae yokmanggwa omaneun DON’T STOP
na wonhaneun daero gapschyeo, nae kkollindaero kkolgapt
aechoe sangdaega andwae
ni yukcheneun nae palja arae
da geollijeokgeorineun garae, nae naidapge kak TWOTWO, ttange
nae paendeuri gil teojun daero ijen sappunhi jireubalpeo
nae hyeongjedeulgwaui noryeok baero neukkil teya ipsinyangmyeong
I’M ON

1VERSE SET
ip datgo deureora i VERSE ttae
i FlOWui bunwigin lIKE gyeongrye
(WOAH) gyeongrye (WOAH) gyeongrye (WOAH)

1VERSE SET
moduda jeulgyeora i VERSE ttae
igosui bunwigin LIKE yeoldae
(HOT) yeoldae (HOT) yeoldae (HOT)

English Translation

J HOPE m-my name, I start putting on grease
I stop the wheel that always spins, i p-put on my worth
Gather around, I’ll show you many things, my cutting
I cut out the rotten parts, the lice that will tall eventually
The pigeons that run away in a heartbeat, they don’t
understand the meaning
I just diss them coolly, displaying, watch my talent
(WHAT)
For 2 and a half years We observed and looked on this fiery
scene
It’s time for these capabilities to react, without limit
Ridicule the paparazzi, I aim for everyone’s two ears
I’ll include all my resentment, everyone listen and stay
aware
REAL REAL
I don’t wear a mask, this is my motto
I live while doing what I want shit
It’s not all the same, I match with my instincts
Build my career
Only scrape the outside, I become everyone’s watermelon
and to break that
I kept postponing and postponing my efforts come into
fruition
Everyone’s getting impatient, brooding
This rhyme, flow have been waiting and then explode
If you call this a verse you fall immediately
I make them unable to forget, crowd around me
Even all of my fans
To the haters I make them throw up
Retributive justice, you reap what you sow
Praises make me bow
If I receive criticism
I will digest them all
I will poop it out
My ambition and pride don’t stop
I get what I want
You can‘t even go against me
Your body is below my destiny
All this bothersome phlegm, I spit it out on the ground
I gently walk on the road that my fans have made for me
You’ll feel double the effort that I have made with my
brothers,
Rising in the world and gaining fame
I’M ON

1VERSE SET
Shut your mouth and listen to this verse
This flow’s atmosphere is like a salute
(WOAH) salute (WOAH) salute (WOAH)

1VERSE SET
Everyone enjoy this verse
This place’s atmosphere is like the tropics
Indonesia Translation

J HOPE namaku, aku mulai ditimbun lemak
Aku menghentikan roda yang selalu berputar, aku mengenakan nilaiku
Berkumpullah sekitar, aku akan menunjukkan banyak hal, potonganku
Aku memotong bagian busuk, kutu itu akan tinggi nantinya
Merpati melarikan diri dalam sekejap, mereka tidak memahami makna
Aku hanya menunjukkan pada mereka dengan tenang, tampil, lihat bakatku
(APA)
Untuk 2 setengah tahun
Kami mengamati dan melihattempat yang berapi-api ini
Saatnya kemampuan ini untuk bereaksi, tanpa batas
Ejekan paparazzi, aku tujukan untuk dua telinga semua orang
Aku akan memasukkan semua kebencianku, semua orang dengarkan dan sadarlah
NYATA NYATA
Aku tidak memakai topeng, inilah mottoku
Aku hidup saat melakukan apa yang kuinginkan, sialan
Semuanya tidak sama, aku cocok dengan naluriku
Membangun karirku
Ukirlah bagian luar, aku menjadi semangka semua orang
dan menghancurkannya
Aku terus menunda dan menunda usahaku menuju keberhasilan
Semua orang mulai tidak sabar, merenung
Sajak ini, aliran yang telah menunggu dan kemudian meledak
Jika kamu menyebut ini sebuah syair kamu akan segera jatuh
Aku buat mereka tidak dapat melupakan, orang di sekelilingku
Bahkan semua fansku
Untuk pembenciku aku membuat mereka muntah
Keadilan berbalas, kamu menuai apa yang kamu tabur
Pujian membuatmu membungkuk
Jika aku menerima kritik
Aku akan mencerna semuanya
Aku akan mengeluarkan kotorannya
Ambisi dan kebanggaanku tidak berhenti
Aku mendapatkan apa yang ku inginkan
Kamu bahkan tidak bisa melawanku
Tubuhku di bawah takdirku
Semua dahak mengganggu ini, aku ludahkan di tanah
Aku berjalan perlahan di jalan yang telah dibuat penggemar untukku
Kamu akan merasakan usaha ganda yang telah ku buat dengan
saudaraku,
Muncul di dunia dan mendapatkan ketenaran
AKU SIAP

ATURAN 1SYAIR
Tutup mulutmu dan dengarkan syair ini
Suasana arus ini seperti sebuah kehormatan
(WOAH) kehormatan (WOAH) kehormatan (WOAH)
ATURAN 1SYAIR
Semua orang menikmati syair ini
Suasana tempat ini seperti daerah tropis
(PANAS) tropis (PANAS) tropis (PANAS)

CONVERSATION

0 komentar:

Post a Comment

Back
to top